de gauche à droite : Xavier, Christian et Marie-Hélène et Jean-François derrière l'appareil photo